8

5年之后，莱昂已经成了烈酒蒸馏师，在维也纳第20区的劳舍尔大街15号拥有一间自己的商店。他保留了一张那个时期的照片，拍摄于1928年3月，正值新一轮经济萧条和恶性通货膨胀的时期。照片里是他和姐夫马克斯·格鲁贝尔一起参加的维也纳酒商协会年会大合影。他与其他年长一些的人一起坐在有木墙裙装饰的大厅里，头顶上是带有27个玻璃灯泡的黄铜枝形吊灯。莱昂是其中最年轻的男性，没有女伴，一个普普通通的24岁小伙。他的嘴角浮起一丝笑意。时局的紧张并没有在他的脸上表现出来。莱昂保留了1926年4月27日协会发给他的证明，这一天他缴纳了8先令成为会员，正式加入了酒品行业。

80年后，我和女儿一起探访了劳舍尔大街15号。我们贴着窗户玻璃看到里面正在翻新，这个地方将装修成一个俱乐部。正在安装的崭新的橡木大门上，刻着齐柏林飞艇乐队《通往天堂的阶梯》的歌词。“当我向西方眺望，一种感觉油然而生，”歌词写道，“而我的灵魂高喊着想要离去。”

莱昂仍然在劳舍尔大街15号待了几年，其间奥地利及其周边地区的政治和经济动荡不断加剧。从他相册里的照片，我看到一段幸福并顺利融入社会的无忧无虑的日子。里面有阿姨们、叔叔们和外甥女们的照片，一些叫不出名字的家庭成员，还有假日里与朋友散步的影像。有几张是莱昂和他最亲密的朋友马克斯·库普费尔曼的合影。两个打扮斯文的年轻人笑着，多数时候穿西装打领带，在奥地利的山地和湖泊度过夏天。

他们两人远足去往附近的利奥波德斯堡，该城堡位于维也纳的北边，还有山顶上的利奥波德教堂，在那里可以俯瞰城市的风景。我也追随他们徒步走了很远一段路，到那座山上去亲眼见识了一下。有时他们继续向北进发，去多瑙河畔的小镇克洛斯特新堡，那里有一座奥古斯丁修道院，或者向西去往普雷斯鲍姆村。这些照片显得真挚而时尚，年轻的男人和女人穿着泳衣，手臂挽在一起，亲密无间，无忧无虑。

莱昂和马克斯·库普费尔曼，维也纳，1929年

我偶然发现了一些家人去远方度假的照片，这些照片拍摄于的里雅斯特港以北奥西阿赫湖畔的博登斯多夫。有几张记录了运动的瞬间，莱昂和马克斯在一起踢足球，莱昂的朋友技术更胜一筹，是威士忌男孩足球俱乐部的一员，这个业余球队的比赛曾被《奥地利酒业报》报道过。

这些都是莱昂脱离了血统背景，融入世俗生活的图景。约瑟夫·罗特写到这段战间期时说过：“对于刚来到维也纳的东犹太人来说，没有什么比这更困难的了。”而莱昂设法加入了那些“在第一区安全地把脚伸进办公桌底下”的“变得‘本土化’的犹太人”行列，过上了普通人的生活。²²他的地位似乎正在上升，介于坐办公桌的人和东犹太人之间，他在政治领域很活跃，是社会主义出版社新自由出版的忠实读者，他支持社会民主党，这个进步的政党截然不同于把身份认同、反犹主义和净化作为政治纲领核心的基督教社会党和德国民族主义者的政党。