欧·亨利短篇小说选：英汉双语

《马克·吐温中短篇小说选：英汉对照》收录了《百万英镑》《卡拉维拉斯县有名的跳蛙》《我最近辞职的经过》《好小子的故事》等25部美国知名作家马克·吐温的中短篇小说。每篇小说都围绕一个具体情节展开，都围绕着一个具体情节展开，以挥洒自如的笔力极尽夸张之能事，使读者明知不能却渐入佳境，信以为真；掩卷深思时终于认识到这种不可能中却有着极大的真实性，作家笔下的人和事或许就存在于你的身边，甚或就在你的身上……

这是一本小说合集，包含8篇中短篇小说，集中反映山民不屈不挠的创业精神和朴实无华的情怀秉性。有年仅6岁的女孩梅朵，在城里与父母失散、流落他乡，历尽磨难后浴火重生。也有师范学校毕业生怀着一腔热血投入教育工作，经历非比寻常的情感波折之后，持续投身新的岗位为教育事业“发光”。有贵州姑娘耿芳嫁到大山里付出毕生精力振兴家族的故事，也有孤寡老人阿满不愿离开故土，迁村后独自一人坚守山里的故事。

“对于耳背的人，你得大声喊叫他才能听见；对于接近失明的人，你得把人物画得大而惊人他才能看清。”在奥康纳生命的最后十年，她以笔为炬，写就这部短篇小说集《上升的一切必将汇合》，照亮美国南方那些怪诞却真实的角落。种族、信仰、道德、人性……奥康纳用她独有的黑色幽默和强烈讽刺，以美国南方这片充满矛盾的土地为舞台，创造出一个个古怪、偏执、自私或虚伪的人物，导演了一幕幕荒诞离奇的戏码。最终，所有的故事在强烈的情

感到快乐很难，所幸还有伍迪·艾伦。这里有十八篇幽默狂想的“文学脱口秀”，调侃婚姻、中产、焦虑、好莱坞、审美标准、死亡等话题。这些快感缺失的艾伦式主人公，向你展示他们眼中可笑又可怜的世界，尽管他们了解陀思妥耶夫斯基，却无法处理日常生活的荒谬。最后一篇六十页长的自传体小说《在曼哈顿长大》，交织着浪漫、感伤与疑惑不解，那是在这个“为了让他一辈子都搞不明白而专门设计的世界”上的又一个矛盾之谜。如今我们比以

你可能永远也不知道，现代的都市打工人会遇到什么奇闻轶事，比如：打工人离职当天，领导和同事说要请吃饭，结果当事人竟成了他们的美味佳肴，因失窃背锅的小保安，一席话让老板拿出五百万给他，外卖员好心帮同事送单外卖，客户竟吃出四根滴血手指！商家却说不是他放进去的！一直男扮女装的主播被榜一大哥发现真相后，竟发出杀人恐吓信。……每一位打工人都是自己故事的主角，他们所经历的那些瞠目结舌的故事，正等待着你来聆听。

《人鱼之间》是青年新锐作家张天翼的最新短篇小说集，包括《辛德瑞拉之舞》《人鱼之间》《十二个变幻的母亲》等张天翼的短篇小说代表作品。全书以解构经典童话的创作形式，折射了关于爱情婚姻、关于家庭人生的普遍法则。作品文字华丽、灵动而不失幽默，具有鲜明的辨识度和强烈的个人风格。作家通过具体细微的表象，展现了人在现实和梦想之间的自我搏斗，人类生存困境的无力与挣扎，以及有情人相遇、为爱牺牲、获得救赎的动人与美好

本书收录了杰克·伦敦的《热爱生命》、《野性的呼唤》、《白獠牙》。《热爱生命》讲述了一个淘金者在荒原上艰苦跋涉，凭借其强大的生命意志战胜了饥饿、寒冷、伤病和狼，展现了人性中的勇敢和顽强。《野性的呼唤》讲述了一条名叫巴克的狗被人从温暖的田园带到荒寒的原野，逐渐回归野性的故事。《白獠牙》讲述了在北美洲寒冷的土地上，一只小小的狼幼崽在森林里独自开始了他的冒险生活。在森林里，狼幼崽学会了野外生活法则。但是和

家庭内部的恩怨情仇，爱情与忠诚的考验，爱与背叛、信任与猜疑、理解与误解之间的微妙平衡，在这里，有对失踪孩子寻找的执着，有为了保护孩子的致命母爱，也有薛定谔的夫妻组成的家庭……妻子、姐妹、母女、父女……，这些看似亲密关系的背后，都有着不为人知的秘密！

《平原上的摩西》是小说家双雪涛的代表作，收录十篇极具风格的中短篇小说，以同名作品最为经典：1995年艳粉街的平安夜，一场大雪掩藏的谜案，一次未赴之约，一颗心脏在手中诞生……被命运驱逐的人们，他们是落魄者，从时代齿轮滑落，也是报信者，背负罪与罚的秘密。唯有凡人的爱与信念，在艳粉街上分开层层波涛，辟出救赎之路。十个藏在冰面下的当代短篇杰作，洗净尘垢，压紧命运，将灵魂送至一个人迹罕至的庙堂。